«Я верен своему родному языку». 140-летие поэта-символиста Ваана Терьяна отмечают в Армении
Певец любви, грезящий поэт – все это про Ваана Терьяна. Со дня рождения армянского поэта и политического деятеля исполнилось 140 лет. Он открыл миру новую страницу в истории армянской поэзии с кристально чистым восприятием красоты мироздания. За свою короткую жизнь Терьян оставил большое литературное наследие. Подробнее – корреспондент «МИР 24» Арпи Меликян.
В школе имени Ваана Терьяна идет урок в память о поэте. Вспоминают о его жизни и деятельности.
«Люблю его творчество, особенно первый сборник стихов. Он тот поэт, стихи которого можно не просто выучить в школе и забыть, а снова и снова перечитывать».
Ваан Терьян стал родоначальником армянского символизма и вошел в историю литературы сразу после издания своего первого сборника «Грезы сумерек». Чувственная романтическая лирика вместо реализма.
«Произведения Терьяна включены в программу 8-го класса. С одной стороны, его язык понятен, с другой, в каждом слове особый смысл. Он поэт лирики, иногда, когда на улице пасмурная дождливая погода, дети говорят: «Сегодня идеальный день для терьяновского урока».
Свою жизнь Терьян провел далеко от Армении. Родился в Грузии, учился в Москве, но всех удивлял его чистый армянский. Он идеально владел армянским и русским. Как-то Максим Горький предложил ему начать писать на русском, Терьян отказался со словами: «Я верен своему родному языку». К сожалению, из-за постоянных переездов сохранить большое количество архивных документов и личных вещей не удалось.
«Его архивные документы хранятся только в нашем музее. Родные и близкие поэта смогли чудом сохранить и передать их нам. Первые были доставлены в 30-ых годах прошлого столетия. Здесь есть и его письма, книги, на которых есть его подпись или пожелание, фотографии. Здесь хранится и оригинал первого его сборника стихов, написанный от руки».
Несмотря на небольшое количество архивных документов и воспоминаний современников, специалисты решили по-новому раскрыть и глубже изучить биографию и работы поэта. В ближайшее время выйдет новая книга «Туманян, Нвард и Терьян», в которой рассказывается о тесной дружеской связи классика Туманяна, его дочери и самого Терьяна.
«Сегодня терьяноведение развивается в двух направлениях: его жизнь и общественная деятельность, которая была довольно-таки бурная, а также его искусство. Специалисты издают достойные научные статьи. За свою которую жизнь поэт успел сделать действительно многое. Поэтому нам это предстоит раскрыть и издать».
Терьян владел шестью языками, в том числе латинским, персидским и французским. Благодаря им изучал зарубежную поэзию в оригинале. Современники помнят его как кристально честного, принципиального и гордого человека.